Stealthy

Arrivo a Guingamp della furtività, all'inizio del XX secolo

La Dérobée è una danza bretone originaria dell'Italia e importata dagli eserciti di Napoleone secondo uno studio di Jean-Michel Guilcher . Questa danza viene praticata in coppia, che formano una processione. La Dérobée de Guingamp è una variante che ha segnato la festa di Saint-Loup a Guingamp . Abbandonato di Festou Noz oggi, ad eccezione di Saint-Loup, è comunque una danza molto popolare in tutta la regione nel corso del XIX ^°  secolo .

Storico

Alcune parti provengono dal nord Italia, importato da veterani di Napoleone come il Montfarine (farina di danza) con altri di campagna inglese danzato nei saloni al XIX ^°  secolo. La figura delle "ali di farfalla" che permetteva ai ballerini di inserirsi nella fila e quindi di rubare un cavaliere spostando le coppie, ne fece definitivamente il nome "rubato" in Bretagna. Il cosiddetto furto di Guingamp è una suite coreografata da circoli celtici dalla versione popolare di diversi settori.

Ci sono molte arie di "furtività". M. Thielemans li ha armonizzati con il titolo Les Dérobées , e anche J.-L. Boivin.

Conveniente

La furtività come viene attualmente praticata adotta uno stile piuttosto arrogante. Le passeggiate sono piuttosto animate, il passo viene saltato, il passo chiamato "scolaresche". I ballerini in coppia stanno con la mano destra nella mano destra, la mano sinistra nella mano sinistra (formando una X al centro).

Una delle varianti è suddivisa in due movimenti: una camminata di 16 tratti e quattro figure, ciascuna di 16 battute e alternate a 16 passi di camminata.

• Verse turn: quadrille
• Girati: stessa figura, ma l' 8 ^°  tempo, i ballerini vanno di pari selvaggio destra calorosamente indietro, se mano sinistra e ripetere il movimento per l'ultima volta 8 in senso inverso
• Saluti: in due file, di fronte, cavalieri da una parte, cavalieri dall'altra.
• Semicerchio: i ballerini che si separano formano un semicerchio verso l'esterno e camminano uno dietro l'altro.

Note e riferimenti

Vedi anche

Bibliografia

• Jean-Michel Guilcher , "Dérobée et Monferines en Basse-Bretagne", in Annales de Bretagne , LXI, 1954, pp. 111-124.
• Christian Morvan, “Il furto. La forma ”in Breton Music n ° 101,Aprile 1990, p. 3-4 http://www.dastumedia.bzh/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=50289&fonds=&cid=8935 leggi online]
• Jean-Michel Guilcher , La tradizione della danza popolare nella Bassa Bretagna , Mouton, 1963 (ancia. Coop Breizh 1995, p. 505-520)
• Jean-Michel Guilcher , La contredanse e il rinnovamento della danza francese nel XVII e XVIII secolo , Mouton, 1963
• E. Galbrun, Danze bretoni , Armorica, 1936
• G. Pigen e R. Charles, Scheda tecnica del furto pubblicata nel 1957 in Breizh
• Marc Clérivet , la danza tradizionale in Bretagna superiore: Tradizioni di danza popolare in Gallos rurali, XIX ^° - XX ^° secolo , Dastum e presse universitari a Rennes , coll.  "Oral heritage of Brittany" ( n ^o  4),2013, 468  p. , parte 6, cap.  5 ("Il furto"), p.  386-398
• Erwan Chartier , "  La Saint-Loup à Guingamp  ", ArMen , n ^o  147,Luglio-agosto 2005, p.  22

link esterno

• Guingamp ruba
• Breton dances.gwalarn.org
• les-sauts-du-loup.fr
• Musik-e-breizh - Il blog di Kristian Morvan